Poetry for an Album

Tracks

blanker sporn der klinge im wind 07:54

dein tanz blüht schön im käfigvogel lied 08:02

horch: eine abenddrossel singt 18:38

schon blüht die bitter grüne nuß 05:49

wie fern der farn der zeit 09:30

zaubervers für wahlscheiben 11:07

MUC_SynergeticTrio [SCHINDLER–OBERG–GEISSE]

Musicians

Udo Schindler

saxophones, cornet, tuba

Uwe Oberg

piano

Gunnar Geisse

laptop guitar & virtual instruments

Die Titel sind „Sämtliche Gedichte“ von H.C. Artmann (1921-2000) entliehen (Verlag JUNG UND JUNG

2003) und wegen ihrer sprachlichen Individualität und Klangartikulationen kaum oder schwer ins Englische zu übersetzen. H.C.A. verhalf auch dem Dialektgedicht zum Durchbruch.

The titles are taken from *Sämtliche Gedichte* by H.C. Artmann (1921–2000) (published by JUNG UND JUNG

2003) and, due to their linguistic distinctiveness and phonetic nuances, are difficult or nearly impossible to translate into English. He also helped dialect poetry achieve a breakthrough.

audio & video live recordings December 07th, 2024 at FMZ (Munich) & December 08th, 2024 at Musik- & Pianohaus Schwinghammer (Weilheim) by Udo Schindler

arch-musik

Recording details