|
metz|cs015
|
|
[…] The first group improvisation is by Xavier Charles (clarinet), Betrand Denzler (tenor saxophone), Jean-Sebastian Mariage (electric guitar) and Mathieu Werhowski (violin). Their 'Metz' piece was recorded in concert, in the French city of Metz of course. The thirty-two minute piece is a calm and introspective piece of music that slowly unfolds its beauty. Each of the instruments gets his time to develop and showcase itself. Each of the four players manages to keep things under control and no big counterpoint is there, but the soft and elegant flow maintains throughout. Frans de Waard (Vital Weekly) «Metz»
is one of two CDs featuring Jean-Sébastien Mariage that were released
in late 2004 on Creative Sources, and while «L’Écorce
Chante la Forêt» is disappointing in its lack of corporeality,
«Metz» is the exact opposite, even though both recordings
fall in the current of radically quiet free improvisation. Xavier Charles
is here heard on acoustic clarinet only (a rarity since he began to work
with vibrating surfaces) and joined by Bertrand Denzler on tenor sax,
Mariage (once of the group Chamaeleo Vulgaris) on electric guitar and
fairly newcomer violinist Mathieu Werchowski (whose session in trio with
John Russell and Ute Volker, Three Planets, is more energy-driven but
just as intense as this one). The
rather obscure narrative of this excellent quartet is nicely showcased
in about 32 minutes of live improvisation captured in France in 2003. Metz is derived from what I take to have been a May 2003 live performance by this quartet of French improvisers on clarinet (Charles), saxophones (Denzler), electric guitar (Mariage), and violin (Werchowski). Over the course of a single 32-minute track, the group elaborates a restless concordance from the ebb and flow of its members’ contributions of breathy exhalations, microtonal burrs, tinkling from below the guitar bridge, amplified explosions, ligneous cracks, and other products of extended instrumental techniques – plus the occasional descent into silence. At times the playing falls into passages of post-reductionist agitation of little variance, but in general the ingenious shifts in grain and texture, and the close co-operation displayed by the group, make this a good instance of collective improvisation in an advanced, if sometimes quite dense, style. The relatively short running time of the disc may cause a few raised eyebrows, but Metz is no less interesting and enjoyable than discs twice its length – and no-one involved in its release will make more than the most derisory sum of money from it – so why worry? Wayne Spencer (Paris Transatlantic) About
a year ago, I first reviewed a Creative Sources disc for Dusted and noted
that improvised music would be nothing without local scenes and the labels
dedicated to documenting them. That’s still true. But when people
start to take notice, the next level is the formation of links with other
scenes. The Lisbon-based label – run by Ernesto Rodrigues, an excellent
improviser who plays on some of the label’s releases – has
made that next step. Along with labels like Erstwhile, For4Ears, Confront,
Meniscus, and Potlatch, this imprint is documenting some of the finest
“lowercase” improvisation around and has become a label with
a strong track record and a global focus. Their release schedule has really
picked up of late too. In fact, they’ve just dropped a quintet of
recordings featuring a fairly broad array of European improvisers. Many
readers won’t be too familiar with the majority of the players.
That deserves to change. […]
“Metz” é um bom exemplo do que uma geração
de improvisadores franceses, algures entre a afirmação e
a maturidade, tem vindo a desenvolver nos últimos tempos. Trata-se
de uma gravação captada ao vivo no Temple Neuf de Metz em
Outubro de 2003. Part
of the wave of minimalistic improvisers who somehow manage to appropriate
the mechanics of electronic timbres for acoustic instruments, this French
group still affirm that small intervals, diminutive resonance, and near-static
harmony can provide memorable music if you ignore the so-called proper
way that instruments should sound. […] «Metz» é inesperadamente poético, para não dizer mesmo lírico, o que nos levaria para um âmbito mais padronizado do que aquele em que este outro disco se insere, juntando os préstimos de Xavier Charles, Bertrand Denzler, Jean-Sébastien Mariage e Matthieu Werchowski. Dois instrumentos de palheta, um clarinete (Charles deixou por uma vez de lado as suas “superfícies vibratórias”) e um saxofone tenor, mais uma guitarra eléctrica (com um Mariage particularmente comentativo, aliás) e um violino constroem texturas e mapas tímbricos com um minúcia e um sentido da proporção que vão sendo raros, tornando a trazer a questão da beleza para a música de hoje. Já não é a beleza de Beethoven, mas reconhecêmo-la, pois ainda se trata da mesma que os gregos antigos inventaram. Subvertida, pervertida, transformada, adaptada, mas íntegra. Rui Eduardo Paes (JL) […] Exemplaire de la démarche CS et de la radicalité à la française, METZ (CS 015 cd) est un beau set de 32:18 de concert avec Xavier Charles, ici à la clarinette, Bertrand Denzler au saxophone ténor, Jean-Sébastien Mariage à la guitare électrique et Matthieu Werchowski au violon. Ce sont presque les mânes d'AMM qui sont évoquées ici, tant le temps se resserre sur une urgence dilatée, une rage évaporée, un partage du maintenant - tout de suite qui s'étale dans l'infini. Metz est de la même trempe que Hubbub. On entend les anches pépier jusqu'au bord du silence, sans que nous puissions distinguer clarinette et sax ténor, emportées par le feedback vocalisé de Mariage. Un véritable échange se crée pour mettre en valeur le lyrisme de Werchowski, violoniste sensible et quelque peu introverti. C'est à la mesure de cette utopie qu'on goûte ensuite aux épanchements tour à tour minimalistes, purement sonores, post-réductionnistes ou lower-case qui fleurissent dans le sous-bois lusitanien des sourciers créateurs. […] Jean-Michel Van Schouwburg (Improjazz) Enregistré par Jen-Luc Guionnet en Octobre 2003 lors d'un concert organisé par l'association Fragment à Metz, cette formation double le ténor de Denzler par la clarinette de Charles et la guitare de Mariage par le violon de Werchowski (ou bien le contraire, puisque je pars ici du duo "hubbu-bien") évoquant parfois une vielle a roue, des orgues ou le vent, un feu, un oiseau (identifications totalement projectives et sans aucune garantie d'authenticité), les musiciens bâtissent doucement une musique plutôt sereine par l'agglomération de timbres et de ce que j'aimerais appeler des harmoniques. Sans se soucier des systèmes harmoniques, le quatuor bricole, construit empiriquement, instinctivement (si ce mot avait en musique le moindre sens) une complétude momentanée. C'est cette recherche sans impatience, véritablement vivante et agissante, qui prend la place du développement temporel de la musique, les instruments se complètent, s'harmonisent s'enrichissent, surenchérissent parfois (entendre "chérissent"?) sans remplir ni raturer. Noël Tachet (Improjazz) Ernesto Rodrigues publicou em 2004, na sua Creative Sources Recordings, METZ, pelo quarteto francês de Xavier Charles (clarinete), Bertrand Denzler (saxofone tenor), Jean-Sebastian Mariage (guitarra eléctrica) e Mathieu Werhowski (violino). "Metz" é uma peça musical gerada e criada num concerto em Temple Neuf, na cidade de Metz, França, a partir interacção espontânea deste extraordinário grupo de improvisadores. Dir-se-ia que os 32 minutos de duração contêm tudo o que de relevante o grupo teria para dizer entre silêncios e intervenções, numa sessão em que cada instante tem o seu significado próprio. O quarteto mantém os procedimentos constritos a uma gestualidade mínima e a uma toada geral de tranquilidade, ocasionalmente rompida por um ou outro pico dinâmico do clarinete de Charles ou do tenor de Denzler, para retomar a bonança dominante, sem pôr em causa a direcção e a coerência interna de uma obra que será tanto mais apreensível em toda a extensão e profundidade quanto mais o ouvinte se dispuser a dedicar-lhe em termos de atenção. Neste dispositivo é difícil (se não impossível, mas seguramente estulto) destacar um músico que seja, de entre os quatro que executam estas amenas e minuciosas vibrações de cordas e palhetas, jogos de timbres e texturas servidos por técnicas comuns e por outras que permitem ir para lá dos limites tradicionais, e cuja validade e sentido decorre justamente do trabalho em equipa. Nele, uma função pressupõe a outra e todas juntas laboram para uma finalidade comum, qual seja a de produzir um discurso homogéneo, direccionado e consequente. Bom exemplo da vitalidade da nova música improvisada francesa, que se vai progressivamente afirmando no contexto europeu. Eduardo Chagas (Jazz e Arredores) Xavier Charles, Bertrand Denzler, Jean-Sébastien Mariage, Mathieu Werchowski : Metz (Creative Sources, 2004). C'est un plaisir renouvelé que de réécouter cette demi-heure de musique enregistrée par Jean-Luc Guionnet en octobre 2003 au Temple Neuf de Metz ! Tirant parti de l'acoustique réverbérante des lieux, clarinette, saxophone ténor, guitare électrique et violon poussent leurs séquences de jeu (que des pauses silencieuses organisent) avec une fine élégance : travail « dans le son » collectif, changements de plans et efflorescences aboutissent à un développement organique passionnant. Guillaume Tarche (Le Son du Grisli) |