sureau |cs112

Jean Michel Van Schouwburg, notre rédacteur free (jazz) et mémoire vivante des musiques improvisées de ces quarante dernières années, nous livre un opus remarquable sur un label portugais ! Si sa signature se fait rare dans le magazine, c’est principalement à cause du développement de sa carrière artistique et des invitations venues d’Espagne, de Grande – Bretagne et d’Italie. Le percussionniste Kris Vanderstraeten est un compagnon de longue date de J-M VS, tandis que le contrebassiste Jean Demey appartient sans nul doute aux figures tutélaires de la galaxie du free – jazz des années 60-70 à la base de la conversion de Jean-Michel. Une page Myspace (www.myspace.com/orynx) très bien documentée, avec de nombreuses photos et des extraits audios, vous en dira utilement encore beaucoup plus. Pour ceux qui l’ignorent, le sureau est un fruit dont le jus sert à soigner les maux de gorge et les problèmes de voix avec une grande efficacité. Au cœur des recherches permanentes de sons libérés, de vibrations partagées, d’installation de climats improbables de ce trio, Van Schouwburg doit sans aucun doute disposer en permanence de sa petite potion de sureau. Il étonne et détonne et sa couverture tout à fait maîtrisée de près de quatre octaves force le respect. En effet, la voix de tête se libère naturellement sans recourt aux artifices habituels. Le contrôle du volume par un travail intense sur la respiration force le respect. Se déplaçant sur les toiles sonores tissées par un Vanderstraeten pointilliste et un Demey plus que jamais inscrit dans le registre de la force tranquille, Jean – Michel Van Schouwburg entraîne l’auditeur dans un folklore imaginaire toujours en construction. Philippe Schoonbrood (Jazzaround)

The central figure of this release is obviously Van Schouwburg, definitely among the best vocal improvisers these days, his skilful theatrical methods at the basis of a gallery of impersonations animating a cross-pollination of experiment and satirical spirit that guarantees lots of fun and some inevitable question about the possibilities of human voice. In “Sureau”, Vanderstraeten (percussion & objects) and Demey (double bass) build strangely swaying skeletons around JMVS’ inventions. If there's something not exactly perfect here, we’re not allowed to see it. Even if the record's substantial length might not encourage newcomers, and also those who want things to sound always the same (especially when singing is involved), one can't help but manifest at least a degree of awe for such a flexible approach to improvised vocalism. Van Schouwburg’s guttural rage, sweetened repression and inconsolable crying are just three of many frequently changing masks. He can switch from a weeping lost-in-a-shopping-mall baby to a third-hand ogre in a split second, the result being utter amusement for the audience, constantly subjected to a bombardment of contrasting features. Rubbery pitch alterations and veritable cataracts of expressions are a gimme for this nice man, whose recorded output is still scarce given the unquestionable ability. Vanderstraeten and Demey support him sensibly, creating first-class backgrounds by highlighting the less evident correspondences with the class, allow me to write it, of a rhythm section from hell - if you look for “regular” rhythms, that is. Eventual incomprehensibilities are more than excusable, for this is a serious case of tightrope walking over perilous musical areas, the place where the crocodiles of lethargic improvisation are used to spill tears after having swallowed their daily dose of pre-digested formats. Massimo Ricci (Touching Extremes)

[…] Dans le sillage de son prestigieux aîné britannique, le Belge Jean-Michel van Schouwbourg (membre du collectif bruxellois Inaudible) parcourt quant à lui dans “Sureau” (Creative Sources) une palette sonore incomparable en parfaite interaction avec Jean Demey (b) et Kris Vanderstraeten (perc) recourant à de nombreuses techniques (harmoniques, chant diphonique, yodel etc.). Gérard Rouy (Jazz Magazine)

Sureau is een ‘betoeterde’ plaat.
In die zin dat een ‘toeter’ kan helpen om em ten volle te appreciëren.
Sureau is experimenteel. Experimenteel geluid. Geluid dat inspireert en aanzet om te koken. Of om te brouwen. Bijvoorbeeld ‘vlierbessensiroop’. Die vervolgens in te vriezen in kleine porties (ijsblokjes) en toe te voegen aan een fijn glas Champagne. Of Cava.
Het is een hele klus om via experimenteel geluid een recept voor een aperitief te suggereren. En toch is het Jean-Michel, Jean en Kris gelukt. Ik hoor de rijpe bessen die geplukt worden, gewassen en gekookt (en bessen kunnen pijn voelen, zo blijkt). Na afkoeling worden ze door een zeefdoek gedraaid. Aan de brij wordt water toegevoegd, en suiker. Veel suiker. Een tijdje in de koelkast. Dan in flaconnetjes gieten. En tenslotte een stopsel erop.
En dat alles heeft Sureau gessugereerd. Via een stem die dikwijls klinkt als een didgeridoo. Percussie en geluiden die absoluut bruikbaar zijn in de free jazz en soms erg inventief. En een echte jazzbassist (denk ik).
Creativiteit die wat ongewoon aandoet. ’t Is wat verschieten. Maar mits de nodige openheid (en eventueel substanties) de moeite om te proberen. En zelfs van te genieten. Gi Leoni (Jassepoes)